國內要聞 省內要聞 本地要聞 精彩點擊 專題新聞 通知公告 猛?象詩刊 日報數字報 晚報數字報 綏化晚報新媒體
經濟新聞 綜合新聞 視頻新聞 市場監管 黑土副刊 日報頭條號 小記者風采 日報公眾號 晚報公眾號 綏化直播
  您當前的位置 : 東北網  >  綏化新聞網  >  黑土副刊

風雨夕閑看《牡丹亭》

來源:綏化日報 2026-04-07 字體:

紫微

  雨天的夜晚,閑著沒事,從書架上取下塵封已久的《牡丹亭》,竟有種久違的親切。

  我手中這本《牡丹亭》,是人民文學出版社1984年版,淡綠色封面,繁體字豎排,定價1元。這部書由元代劇作家湯顯祖著。湯顯祖是與英國大文豪莎士比亞同時代的劇作家,《牡丹亭》是他的代表作,也是中國戲劇創作的高峰,在中國文學史上具有極其重要的地位。書的前言是徐朔方先生1959年6月在杭州大學任教時寫的一篇關於《牡丹亭》和湯顯祖的評論,洋洋萬言,客觀、深刻而犀利。這部書我於1984年購入,書的扉頁上有我當年隨手寫上去的購書日期。那時我纔十六七歲,剛讀高中,讀一部繁體字的古典文學讀本有些吃力。好在我中學時學日語,日語中的當用漢字都是繁體字,所以書中絕大部分繁體字我都認得。而文言文中的字詞句理解起來就很吃力了,我得借助外祖父當年送我的一部古漢語詞典。

  那時,我父母反對我過多閱讀課外書,對於像《西廂記》《牡丹亭》之類的香艷故事更是在禁讀之列。我只好在夜深人靜時偷偷地研讀。我對照書中的注釋,再輔以那本泛黃的古漢語詞典,竟然把整部書翻譯了一遍,一些古奧的詞句都用白話文在書的空白處進行了標注。後來讀王實甫的《西廂記》我也是照此辦理。

  都說《牡丹亭》和《西廂記》的故事很香艷,我倒沒覺出有什麼特別,甚至還不如現在的有些影視劇露骨,更比不上賈平凹的《廢都》。我更喜歡這兩部書中的句子,太美了。像《西廂記》中的『花落水流紅,閑愁萬種,無語怨東風』;像《牡丹亭》中的『必須砍來蟾宮桂,始信人間玉斧長』等等,這樣精彩的句子在兩部書中可以說是俯拾皆是。除了一些古典詩詞,《西廂記》和《牡丹亭》中的許多句子,我當年都有背誦,後來專業從事新聞工作後,常在一些通訊稿中引用,的確為文章增色不少。

  同《西廂記》一樣,《牡丹亭》甫一問世,便收獲了大量粉絲。很多愛而不得的癡男怨女,似乎都從《牡丹亭》的主人公身上看到了自己的影子,從而獲得巨大的情緒價值。很長時間裡,《牡丹亭》成了坊間最受歡迎的民間讀物。

  在《牡丹亭》的眾多粉絲中,最著名的當屬明末揚州纔女馮小青。馮小青出身官宦世家,幼時受過良好的教育,詩詞歌賦,樣樣精通。後因家道中落,16歲時,嫁與揚州一名士為妾,因遭正室妒忌,被幽居於杭州孤山。在讀到《牡丹亭》後,感懷自己坎坷的命運,兩年後便郁郁而終,年僅18歲。馮小青在讀到《牡丹亭》後,曾寫下一首絕句:冷雨幽窗不可聽,挑燈閑看《牡丹亭》;人間亦有癡於我,豈獨傷心是小青?該詩流傳甚廣,常被稱作《無題》,但其正式名稱應為《讀牡丹亭絕句》,也有一個別名叫《雨中題曲》。該詩也是一代纔女馮小青留存於世的絕唱。

  《牡丹亭》以及我現存的這個版本,是我所有藏書中比較喜歡的一種。說起《牡丹亭》,就再說說讀書的事。我自小就喜歡讀書,直到現在也每天閱讀紙質書籍。有時也不知深淺地勸自己身邊的朋友沒事讀讀書,但得到的回答是:看書能換來錢,還是能當飯吃?不知為什麼,現在還有人秉持讀書無用論,尤其是一些中年人,總是認為這個歲數讀再多的書也沒什麼用了。現在的人們變得過於急功近利。讀書當然不可能立即為你變現。讀書也不可能像賣菜一樣,一進一出就能看見利潤或利益,想讀幾本書就收獲顏如玉,就住進黃金屋,那是想錢想瘋了。讀書的作用在於長遠,在於知識的積累,在於觀念的轉變,在於素質的提昇,最起碼也是聊天時的談資,能讓你的見識不同凡響,能讓你的談吐文采飛揚。這就像走路,想到達目的地,一步兩步,甚至十步八步,都不可能到達目的地。但到達目的地,你當初走過的、看似無足輕重的每一步,都不會白走,都不可缺少。不積跬步,無以至千裡。道理很淺顯,很多人就是不明白。

  當然,讀書也有立竿見影的時候,比如這個春雨綿綿的夜晚,沏一盞香茗,捧一部好書,偷得浮生半日閑,那感覺,實在也是妙不可言。


編輯:韓敏

綏化新聞網©